‘Sˆõ‚Å‹L”OŽB‰e